Les transformations de l’intervention thérapeutique en milieu correctionnel : pérennité de la logique dominante ou innovations pénales ?

Résumé Fr En

Le but de cet article est de réfléchir à l’idée de l’innovation pénale à partir d’un objet spécifique, soit celui des transformations en ce qui concerne le recours aux interventions thérapeutiques au sein des institutions correctionnelles canadiennes. Après avoir défini le concept de dispositif thérapeutique, nous tentons de cerner les transformations qui se sont opérées dans ce champ d’intervention au cours de 25 dernières années. L’analyse de ces transformations nous conduit alors à explorer l’hypothèse de l’émergence d’une nouvelle logique thérapeutique qui aurait remplacé la logique thérapeutique moderne qui était en place depuis le début du XXe siècle. À la lumière des grands principes guidant l’intervention thérapeutique moderne, nous arrivons à la conclusion que le dispositif thérapeutique, bien qu’il ait subi d’importantes mutations au cours des dernières décennies, s’inscrit toujours dans une logique moderne proche de la perspective positiviste traditionnelle.

Through the analysis of transformations that occurred in the field of therapeutic intervention with offenders in Canada, this article explores the idea of innovations within the criminal justice system. By using the concept of a « therapeutic regime of practices », we were able to grab major transformations that appeared in this field of intervention during the last decades of the 20th century. The analysis of those transformations brought us to explore the hypothesis of the emergence of a new therapeutic logic that may replace the traditional one that was in place since the early 20th century. In light of the major principles that were behind the traditional logic of intervention, we finally concluded that, despite the importance of those transformations, there was no radical change in the way the therapeutic regime of practice has been applied.