Syndiquer les prisonniers, abolir la prison

Résumé Fr En

En 1985-86, l’Association Syndicale des Prisonniers de France (ASPF), une organisation abolitionniste, a milité en faveur du droit d’association et des droits syndicaux pour les prisonniers. Basé principalement sur des archives privées et publiques et des entretiens, l’article décrit comme le mouvement abolitionniste en France a été influencé par les controverses d’alors sur l’analyse politique et stratégique de l’ASPF. Il examine également comment, depuis le milieu des années 1980, les mobilisations abolitionnistes et les luttes des prisonniers, parallèlement avec la mise en place d’une participation institutionnalisée des prisonniers, a éclipsé la lutte pour le droit d’association des prisonniers.

In 1985-86, the abolitionist Association syndicale des prisonniers de France [ASPF, Prisoners’ Union of France] worked for prisoners’ right to associate and to unionize. Based mainly on public and private documents and interviews, this article describes how the abolitionist movement in France was influenced by the controversies around the political and strategic analyses of the ASPF at the time. It also examines how, since the mid 1980s, the nature of abolitionist mobilization and prisoner struggles, along with the implementation of institutionalized prisoner participation have seemingly outmoded the prisoners’ freedom of association struggle.