« Les garçons en ont assez »

Résumé Fr En

Entre 1946 et 1948, le directeur de la Maison d’éducation de Vennes, Henri Bourquin, est mis en cause dans une affaire d’abus sexuels. Bien que les débats du Grand Conseil vaudois ainsi que la presse de l’époque parlent de cette affaire, les autorités ont tout fait afin de rester discrètes autour de celle-ci. Notre article propose de s’intéresser aux pièces conservées afin de comprendre pourquoi les abus commis par Bourquin n’ont pas donné lieu à un scandale. Pour cela, nous nous intéresserons aux différents documents afin de suivre trois axes de recherche : quels sont les mécanismes qui ont permis d’éviter un scandale, comment peut-on comprendre la survenue des abus dans le contexte de l’institution et comment la parole des enfants a-t-elle été reçue.

Between 1946 and 1948 the head of the Maison d’éducation de Vennes, Henri Bourquin, is accused of child sexual abuse. The case brought debates in the local parliament and newspapers even when the authorities tried to stop the case from becoming public. This paper will examine the documents, found in two files, in an effort to understand how a scandal was avoided. We will follow three specific research axis: How was the scandal avoided, how can we understand child sexual abuse in an institution and how children were listened to.