Quand les Taviani réécrivent Shakespeare : Cesare deve morire (2012)

Fiche du document

Date

1 décembre 2021

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Source

reCHERches

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1968-035X

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2803-5992

Organisation

OpenEdition

Licences

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess


Résumé Fr It

Dans cet article nous montrons comment les Taviani réalisent une authentique œuvre cinématographique en partant de l’adaptation de Jules César de Shakespeare. Le film, entièrement tourné dans la prison romaine de Rebibbia, avec des prisonniers comme acteurs, est une véritable réappropriation / réécriture d’un texte dont les problématiques collent parfaitement aux préoccupations humaines et personnelles des prisonniers. Cette réécriture prouve l’extrême modernité du texte shakespearien.

In questo articolo mostriamo come i Taviani realizzino un’autentica opera cinematografica partendo dall’adattamento del Giulio Cesare di Shakespeare. Il film, girato integralmente nel carcere romano di Rebibbia, con dei carcerati come attori, è un’autentica riappropriazione / riscrittura le cui problematiche aderiscono perfettamente alle preoccupazioni umane e personali dei carcerati. Questa riscrittura dimostra l’estrema modernità del testo shakespeariano.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en