Temps et migrations

Résumé Fr En

La réflexion autour du temps historique, qui caractérise les mouvements migratoires en Espagne, comme point de départ d’une production théâtrale, est fondamentale. L’objectif de ce travail est de mettre en relation la représentation du migrant au théâtre et son évolution à travers le temps à partir d’une catégorie de migrants souvent oubliés : les enfants. Il s’agit dans cet article, à partir de deux pièces de théâtre contemporain espagnol, d’analyser le lien étroit entre les représentations de l’altérité enfantine sur la scène et la réalité socio-historique espagnole afin de mieux interroger le concept de temporalité qui est à l’œuvre dans ces pièces.

Time and Migrations It is essential to reflect on the historical time that characterizes migratory movements in Spain, as the starting point of a theatrical production. In this piece, we propose a study of the representation of the migrant in the theater and its evolution over time from a category of migrants that is often forgotten: children. In this piece, based on two works of contemporary Spanish theater, we propose to analyze the close link between the representations of infantile alterity on stage and the Spanish socio-historical reality in order to better question the concept of temporality that is being raised in these works.