Gianni Celati e la fotografia come «pratico pensare per immagini»

Résumé Fr It

Cet article porte sur la réflexion de Celati à la photographie. Plus particulièrement, nous nous intéressons à la fonction générative que les œuvres de Luigi Ghirri et de Carlo Gajani ont eue pour Celati, dans son approche du paysage pendant les années 1980 et dans sa réflexion sur son écriture littéraire. À partir des documents d’archives du « Fondo Celati » et du « Fondo Gajani » et en nous appuyant tant sur les textes édités que sur les matériaux préparatoires de Verso la foce, nous souhaitons montrer que cette réflexion est une partie essentielle du parcours intellectuel de Celati sur l’image.

In questo saggio considero la riflessione celatiana sulla fotografia, ed in particolare sull’opera di Luigi Ghirri e Carlo Gajani, e la sua funzione generativa quale mezzo per aprirsi in modo nuovo alla visione del paesaggio negli anni Ottanta e per riflettere sulla (propria) scrittura e rimodellare la propria immagine autoriale in quegli anni. Avvalendomi del materiale del Fondo Celati e del Fondo Gajani, e dell’analisi di testi editi e manoscritti di Verso la foce, mostrerò come tale riflessione sia parte integrante del discorso celatiano sulle immagini ed in linea con il pensiero ghirriano, quale tentativo di « pratico pensare per immagini ».