Extractos del guión: Eva no duerme

Résumé Es Fr

Eva no duerme (2015) es el cuarto largometraje del director argentino Pablo Agüero, nacido en Mendoza en 1977. Galardonada con el premio Cine en Construcción 2015 en la 27 edición de Cinelatino, la película cuenta entre otros con la participación de Gael García Bernal, Denis Lavant, Imanol Arias Daniel Fanego y Sofía Brito. Se inspira en el destino del cuerpo embalsamado de Eva Duarte de Perón, personaje emblemático del siglo XX que sigue hoy en día ejerciendo una tremenda fascinación. A medida de que la historia avanza la frontera entre realidad y ficción se vuelve cada vez más tenue y nos va invadiendo la influencia invisible que sienten los personajes en la pantalla: los obreros anónimos, el doctor Ara, el capitán Massara, el coronel Koenig y también Esther, una joven que va creciendo con el legado de Evita. Pablo Agüero es el autor de este guión (escrito en colaboración con el historiador Marcelo Larraquy et el cineasta Santiago Amigorena), por el cual le fue concedido el Gran premio Sopadin 2012, y que fue leído con mucha emoción por Jeannne Moreau delante del público del festival Premiers Plans d’Angers en enero de 2013*. He aquí algunos fragmentos seleccionados en el texto que el autor hizo el honor de confiarnos.* La versión completa del guión, leida por Jeanne Moreau y Denis Lavant, fue grabada por France Culture con ocasión de un programa especial disponible gratuitamente en: www.franceculture.fr/emission-fictions-theatre-et-cie-evita-2014-01-19

Eva no duerme (Eva ne dort pas, 2015) est le quatrième long-métrage du réalisateur argentin Pablo Agüero, né à Mendoza en 1977. Lauréat du prix Cinéma en Construction 2015, décerné pendant la 27e édition de Cinélatino, le film compte notamment sur la participation de Gael García Bernal, Denis Lavant, Imanol Arias, Daniel Fanego et Sofía Brito. Il s’inspire de l’errance du corps embaumé d’Eva Duarte de Perón, personnage emblématique du XXe siècle qui continue encore à exercer une fascination formidable. Au fur et à mesure que l’histoire avance la frontière entre réalité et mythe se fait de plus en plus imperceptible et nous sommes envahi-es par l’aura invisible et mystérieuse qui pèse sur les personnages : les ouvriers anonymes, le docteur Ara, le colonel Koenig ou encore Esther, une jeune fille qui grandit avec l’héritage laissé par Evita.Pablo Agüero est l’auteur de ce magnifique scénario (écrit en collaboration avec l’historien Marcelo Larraquy et le cinéaste Santiago Amigorena), pour lequel il a gagné le Grand Prix Sopadin 2012 du meilleur scénariste, et qui fut lu de façon émouvante par Jeanne Moreau devant le public du festival Premiers Plans d’Angers en janvier 2013*.Voici donc quelques fragments sélectionnés dans le texte que l’auteur a fait l’honneur de nous confier.* La version complète du scénario, lue par Jeanne Moreau et Denis Lavant, a notamment été enregistrée par France Culture à l’occasion d’une émission spéciale qui est disponible en libre écoute : www.franceculture.fr/emission-fictions-theatre-et-cie-evita-2014-01-19