L’argent, la famille, les amies : ethnographie contemporaine des tontines africaines en contexte migratoire

Résumé Fr En

L’article aborde le versant féminin de l’immigration subsaharienne en France. Installées en France depuis les années 1980-1990, les femmes africaines perpétuent leurs pratiques économiques et en particulier celle des tontines, très dynamiques dans les banlieues parisiennes. Pour comprendre le phénomène, l’auteur, en se basant sur des observations de terrain menées au Sénégal et au Mali et sur l’apport des théoriciens du don, présente tout d’abord les aspects fondamentaux des pratiques de tontines à travers leur développement historique en Afrique de l’Ouest. Au terme d’une analyse comparative, elle montre comment, dans un contexte d’immigration, les tontines ont continué à satisfaire des besoins variés de sécurité, sociale et psychologique, pour les femmes immigrées en France. Elles correspondent à la mise en œuvre de stratégies féminines d’adaptation, qui questionnent l’organisation de l’économie au sein de la famille, les rapports de genres et de générations, en contexte migratoire.

This paper considers the female element in sub-Saharan immigration to France. Settled in France since the 1980s and 1990s, African women perpetuate their economic practices, and in particular the “tontines” (money-go-rounds), which are very dynamic in the Paris suburbs. To understand this phenomenon, the author has carried out field studies in Senegal and Mali, while calling upon the contributions of “gift theorists”. Following upon a comparative analysis, she shows how the tontines continue to help meet the varied needs for security, social and psychological, among immigrant women in France. They correspond to the implementation of female coping strategies that question the economic organisation of the family, as well as gender and generational relations, in a migratory context.