Bertha von Suttner, Bas les armes ! Roman, avant-propos de Marie-Antoinette Marteil, préface de Gaston Moch
Fiche du document
25 avril 2017
- doi: 10.4000/clio.13416
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1252-7017
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1777-5299
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Marie-Claire Hoock-Demarle, « Bertha von Suttner, Bas les armes ! Roman, avant-propos de Marie-Antoinette Marteil, préface de Gaston Moch », Clio. Femmes, Genre, Histoire, ID : 10.4000/clio.13416
Métriques
Partage / Export
Résumé
Il faut saluer la réédition aux Éditions Turquoise de la traduction de Die Waffen nieder!, l’ouvrage antimilitariste de la pacifiste autrichienne Bertha von Suttner, qui, dès sa parution en 1889, devint le best-seller incontesté de la fin du siècle, immédiatement traduit en une vingtaine de langues et en français en 1899. C’est du reste cette traduction, la seule existant à ce jour en langue française, qui est rééditée ici avec la préface d’époque signée par Gaston Moch, dreyfusard de la prem...