Sur les traces de Joan Kelly

Résumé Fr En

Lorsque parut en 1977 l’article de Joan Kelly Gadol, « Did women have a Renaissance ? », on commençait à parler de gender. Dans sa formulation, qui appelait évidemment une réponse négative, c’était bien une question « renversante » : elle soumettait à interrogation une notion rarement mise en doute, la Renaissance, et introduisait comme critère possible de sa pertinence, le Féminin. Cet article a profondément marqué les générations suivantes d’historiens, spécialistes de l’histoire des femmes et du genre, suscitant de profondes remises en question, des controverses et une multitude de textes reprenant ce questionnement des fondamentaux de nos disciplines. Trois historiennes, deux médiévistes et une moderniste tentent ici, plus de trente ans après, une relecture faisant le point sur les apports et les remises en question de ce texte fondateur.

When Joan Kelly Gadol published her article in 1977 « Did women have a Renaissance ? », the study of gender was in its infancy. The title’s simplicity, which clearly suggested a negative response, staggered historians at the time as it questioned a rarely discussed notion, the Renaissance, and its pertinence for Womanhood. The essay profoundly marked the following generations of women and gender historians, raising important questions and generating numerous controversies. In this article two medievalists and one early modern historian offer a new reading of this foundational text thirty years later, reviewing historical analyses of courtly love, court society, and gender.