The Many Exiles of Max Laserson

Résumé Fr En

La vie du juriste juif, russe, letton et américain Max Laserson a été ponctuée par l’émigration et l’exil. Cet article explore l’influence de cette expérience sur ses travaux académiques. Alors que son lectorat et ses sujets de recherche ont évolué au fur et à mesure de ses déplacements, ses origines juives et sa naissance en Lettonie, une région frontalière entre l’est et l’ouest, ont influencé ses recherches tout au long de sa vie. Où qu’il vive, il se présente comme un « juriste frontalier », un intermédiaire ayant transplanté des idées étrangères dans un milieu local.

The life of the Jewish-Russian-Latvian-American legal scholar Max Laserson was punctuated by emigration and exile. This article explores the impact that this experience had on his scholarship. While Laserson’s audience and research topics changed as he moved from place to place, his origins as both a Jew and a native of Latvia, a borderland region between East and West, influenced his scholarship throughout his life. Wherever he lived, he became a “borderland jurist”, an intermediary who transplanted foreign ideas to a local audience.