Performance and the Transnational Public Sphere in Rwanda: An Ethnographic Encounter with Silence

Résumé En Fr

This article considers the relationship between performance and the transnational public sphere, understood as a space in which a range of international actors come together to discuss, debate and advance ideas on topics which are mutually important. It suggests that performance in Rwanda has an important role in terms of reflecting, and facilitating, emerging conversations around the legacies of violence. As evidenced by the Ubumuntu Arts Festival, held annually in Kigali, it is not only at the national level that these conversations are significant. Global publics, including artists, audiences and researchers are all travelling to Rwanda to participate in events which have broader, international, significance.

Cet article examine la relation entre la performance et la « sphère publique transnationale », comprise comme un espace dans lequel un éventail d'acteurs internationaux se réunissent pour discuter, débattre et faire avancer des idées sur des sujets d'importance mutuelle. Cela suggère que la performance au Rwanda occupe une place importante en termes de réflexion et de facilitation des conversations émergentes autour des séquelles de la violence. Comme en témoigne le Festival des arts Ubumuntu, qui se tient chaque année à Kigali, ce n'est pas seulement au niveau national que ces conversations sont significatives. Un public international, y compris des artistes, le grand public et des chercheurs, se rendent tous au Rwanda pour participer à des événements qui ont une portée internationale plus large.