Une communauté scientifique en construction : la recherche en Communication Organisationnelle, France et Brésil

Résumé Fr En Pt

Cet article s’intéresse à la construction de communautés scientifiques en communication organisationnelle, en France et au Brésil. Les résultats d’une première étude montrent les décalages et les différences qui structurent l’institutionnalisation de ce champ de recherche dans les deux pays. Une seconde, analysant le jeu des références bibliographiques de chercheurs confirmés ces dix dernières années, montre les rares références aux collègues de l’autre pays. Dès lors nous pouvons dire que si quelques passeurs existent, si des organisateurs d’échanges se mobilisent actuellement, nous ne pouvons estimer qu’existerait déjà une communauté scientifique dans cette sous-discipline : les socialisations des chercheurs sont encore trop éloignées.

This article concerns to the construction of scientific communities in organizational communications in France and Brazil. The results of a first study shows the offsets and differences that structure the institutionalization of this field of research in both countries. A second study, that analyzes the set of bibliographic references of confirmed researchers in the last ten years, shows the rare references to colleagues from another country. Therefore, we can say that if some of them play the role of transmitter and if the organizers of exchanges mobilize more now, we can not estimate that there is already a scientific community in this sub-discipline : the socializations of the researchers are still very distant.

Este artigo se interessa a construção de comunidades científicas em comunicação organizacional, na França e no Brasil. Os resultados de um primeiro estudo mostram as decalagens e as diferenças que estruturam a institucionalização deste campo de pesquisa em ambos os países. Um segundo, analisando o conjunto de referências bibliográficas de pesquisadores confirmados nesses últimos dez anos, mostra as raras referências aos colegas de outro país. Portanto, nós podemos dizer que, se alguns fazem o papel de transmissor, se os organizadores de intercâmbio se mobilizarem mais atualmente, não podemos estimar que já exista uma comunidade científica nesta subdisciplina : as socializações dos pesquisadores ainda estão muito distantes.