Jacques Leruez, l'Ecosse. Vieille Nation, Jeune Etat, Crozon, Editions Armeline, 2000

Résumé Fr En

Dans cette chronique, Dominique Roudot analyse et présente le livre de Jacques Leruez en insistant sur l’importance d’adopter une perspective historique et politique dans l’analyse de l’Ecosse contemporaine. Les évolutions de cette ancienne nation, qui s’émancipe politiquement, s’inscrivent dans la réflexion contemporaine sur les « régions-nations ». En effet, l’affirmation croissante du sentiment national écossais s’accompagne de l’émergence d’un nouvel espace politique bénéficiant d’une réelle autonomie et impliquant des acteurs politiques propres. Pourtant, il est encore trop tôt pour parler d’un « jeune Etat ». En effet, le futur de l’Ecosse reste encore largement dépendant de Londres. Il n’en reste pas moins que l’Ecosse offre un exemple emblématique du phénomène plus général de la régionalisation.

Dominique Roudot analyses and presents Jacques Leruez's book by insisting on the importance to adopt a historical and political perspective for the analysis of contemporary Scotland. The evolutions of the former nation, which emancipated politically, are to be considered with regards to the contemporary reflections on « regions-nations ».The increasing affirmation of the Scottish national feeling indeed accompanied the emergence of a new political space benefitting from a true autonomy and implying proper political actors.But it is still too early to talk about a « young State ». The Scottish future indeed remains mainly dependent on London. Still, Scotland offers an emblematical example for the more general regionalisation phenomenon.