Politiques linguistiques, contraintes sociolinguistiques et usages des langues dans les écoles de l’UNRWA au Liban

Fiche du document

Date

15 mai 2014

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Source

Corela

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-573X

Organisation

OpenEdition

Licences

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess




Citer ce document

Myriam Abou-Samra, « Politiques linguistiques, contraintes sociolinguistiques et usages des langues dans les écoles de l’UNRWA au Liban », Corela, ID : 10.4000/corela.2280


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En

En nous intéressant à l’usage des langues dans les écoles de l’UNRWA au Liban, nous développerons la notion de contexte selon une approche spatiale et socioculturelle. Nous nous proposons ici d’analyser, à la lumière de données sociopolitiques et sociolinguistiques, comment l’emploi du français comme médium d’enseignement dans ce contexte précis de la scolarisation des réfugiés palestiniens peut influer sur les réalisations linguistiques. Pour ce faire, nous nous appuierons sur des observations de classes, des textes officiels, des manuels et des témoignages d’apprenants et d’enseignants.

Studying the use of languages in UNRWA’s schools in Lebanon, we are going to develop the notion of context according to a spatial and sociocultural approach. In the light of sociopolitical and sociolinguistic data, we are going to analyze how the teaching of curricular subjects through the medium of French in this context of the schooling of the Palestinian refugees can influence the linguistic realizations. In order to do so, we are going to base our work on class observations, official texts, textbooks and accounts given by pupils and teachers.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en