“(…) muy mañoso para esto”. Comisiones para don Pedro Osores de Ulloa, segundo juez de composición de tierras de Charcas, 1594-1596

Résumé Es En

En el año 1594, el virrey del Perú don García Hurtado de Mendoza nombró a don Pedro Osores de Ulloa juez de composición de tierras de la provincia de Charcas, a fin de que revisara y finalizara la cuestionada tarea de su antecesor, don fray Luis López, obispo de Quito. Sin embargo, Osores de Ulloa debió actuar simultáneamente sobre amplios campos de la política y la economía charqueñas que excedieron lo anterior. En este trabajo se ofrece una transcripción de las Comisiones que recibiera el general Osores de Ulloa, con el detalle de las órdenes y facultades otorgadas, y del Testimonio de la cantidad que valieron las composiciones, con los montos recaudados por los jueces de composición en el ejercicio de sus tareas. Así, se pone a disponibilidad de los investigadores documentación normativa y administrativa inédita central para comprender la estructuracion del sistema agrario y productivo colonial de fines del siglo XVI, con un análisis específico de la problemática de tierras. Asimismo, se reconstruye el contexto de emisión de las comisiones y, finalmente, se sugieren líneas de investigación abiertas por los documentos publicados a fin de contribuir a una historia social y agraria de Charcas colonial.

In 1594, the viceroy of Perú don García Hurtado de Mendoza appointed don Pedro Osores de Ulloa as judge of land composition in the province of Charcas, in order to review the questioned performance of his predecessor, don fray Luis López, bishop of Quito, and see his task finished. However, Osores de Ulloa had to operate in the broad fields of Charcas’s politics and economics simultaneously, which exceeded such task. This paper provides a transcription of the Commissions of Osores de Ulloa, with details of orders and powers, and of the Testimony of the cost of the compositions (Testimonio de la cantidad que valieron las composiciones), with the amounts collected by judges of composition during their work. This paper not only makes available to researchers unpublished legal and administrative documents which are central to understand the structure of colonial agrarian and economic system during the late Sixteenth Century, with a detailed analyses of land issues. It also aims to reconstruct the colonial context of Commissions and finally it suggests lines of research opened by the published documentation in order to contribute to social and agrarian history of colonial Charcas.