De Clara à Albertine disparue : un « parallélisme raisonné »

Résumé Fr En

Outre le deuil de l’être aimé, des thèmes se retrouvent de Clara à Albertine disparue. Mentionnons le franchissement de la frontière des sexes ; le rôle de l’hérédité ; les amours palimpsestes de Schelling et celles du héros proustien ; la duplicité des êtres ; la symbolique de la lune et du lac ; le lien existant entre les vivants et les morts. Enfin, le pasteur évoque la possibilité d’une connaissance qui reconstitue en un tout ce qui a été ressenti par fragments, et « dont nous pouvons jouir lorsque la béatitude de la contemplation nous est retirée ». N’est-ce pas l’ambition même de l’œuvre proustienne ?

Beyond the loved being mourning, subjects met between Clara and The sweet cheat gone [Albertine disparue]. Mention passing of sex border-lines, the heredity part, the Schelling and proustian hero palimpsest loves, the beings duplicity, the moon and lake symbolics, the connection between the living and the dead. At last, the minister calls to mind the knowledge possibility by which is restoring as a whole what was felt partially, and “whom we can enjoy when is taken off the beatitude contemplation”. Isn’t the proustian work ambition?