Οἶκος, terre et ¥€$ : le site architectural comme ressource

Résumé Fr En

On montre ici qu’une ressource existe dans un rapport ternaire S-I-P, à la fois logique et ontologique, où la terre est en position de sujet-substance S, l’humain en position d’interprète I, et l’interprétation en position d’accident-prédicat P ; ce dont résulte la réalité S/P (S en tant que P pour I). L’architecture en est l’une des expressions ; c’est sa dimension écouménale et terrestre, qu’il importe de lui rendre, alors que le capitalisme tend à l’en abstraire.

Here we show that resources exist in both a logical and ontological ternary relationship, S-I-P; in which the Earth is in the subject-substance position, S, humans in the interpreter position, I, and interpretation in the accident-predicate position, P. The result of this is reality S/P (S as P for I). Architecture is an expression of this process, in which it is established in an ecumenical and terrestrial dimension, where it must be reground, while capitalism tends to make it an abstraction.