Dans le cercle du pouvoir : les favoris dans les systèmes politiques des cours de Paris-Versailles et du grand-duché de Lituanie au xviie siècle

Résumé Fr En

Au xviie siècle, aussi bien en France que dans le grand-duché de Lituanie, les rois formaient leurs propres partis pour les aider à gouverner l’État. Le but principal de cet article est de montrer comment les dirigeants du grand-duché de Lituanie et de la France choisissaient leurs favoris. Il est également important de savoir d’où ils venaient, pourquoi ils étaient choisis et comment ils pouvaient perdre ou conserver les faveurs du roi. Au xviie siècle, le système de sélection des favoris avait des éléments communs dans les deux pays considérés, mais force est de constater qu’en Pologne et en Lituanie, les rois appréciaient le maintien d’un certain équilibre des forces politiques, ce qui empêchait l’influence dominante d’un personnage sur le souverain, tandis qu’en France, on voyait se distinguer les grands favoris du monarque, tels que Richelieu ou Mazarin. Quand Louis XIV arriva au pouvoir, il instaura un gouvernement personnel et indépendant, tout en s’entourant de plusieurs favoris ; il tentait toutefois d’équilibrer leurs influences. En Lituanie, au fil du temps, la situation commença à se présenter différemment lorsque, dans la seconde moitié du xviie siècle, se dégagea l’hégémonie de deux familles : les Pac et les Sapieha qui pouvaient mener leur propre politique, indépendante de la cour de Varsovie et dont le roi devait tenir compte.

During the seventeenth century, in both France and the Grand Duchy of Lithuania, the rulers formed their own parties to help them rule the state. The main purpose of the article is to present how rulers of the Grand Duchy of Lithuania and of France chose their favourites, what was their background, why were they chosen and how they could retain or lose the king’s favour. Common elements appeared in the seventeenth-century system of appointing favourites in both France and the Polish-Lithuanian Commonwealth. In Poland and Lithuania, however, kings valued the maintaining of a balance of power, in order to prevent the dominant influence of any person over the ruler, while in France, certain favourites – Richelieu, Mazarin – took on a dominant role. When Louis XIV came to power, he introduced personal and independent government yet also had several favourites whose influence he tried to balance. In Lithuania, the situation began to change over time, when, in the second half of the seventeenth century, the hegemony of two families was established, that of the Pacs and the Sapiehas, who could follow their own political agenda, independently of the court of Warsaw, and which the king was obliged to take into account.