Le paramilitarisme et les résultats du processus de Justice et de Paix en Colombie

Résumé Fr En

Cet article vise à présenter le contexte dans lequel se développe en Colombie le processus de Vérité et de Justice mis en œuvre en vertu de la loi éponyme. Ce pays connaît, en effet, de nouvelles formes d’expression du paramilitarisme (neoparamilitarisme), présentées comme des exactions de bandes criminelles (Bacrim), ayant succédé aux paramilitaires. L’étude se clôt par l’évocation des résultats et l’analyse de l’état d’avancement des processus à l’égard des personnes qui ont bénéficié de la loi de Justice et de Paix jusqu’au 30 novembre 2010, processus qui ont abouti à une large impunité.

This paper describes the context in which the process of Truth and Justice, instigated by the law of the same name, is developing. New forms of paramilitarism (neo-paramilitism) exist in Columbia, presented today as actions by criminal gangs (Bacrim), who have replaced the paramilitary. The study will examine the results and the progress of the process with regard to those who have benefited from the Law of Justice and Peace until November 30, 2010, a process which has led to widespread impunity.