Le massacre d’Ascq 1944 par les SS : rejeux médiatiques contemporains des procédures judiciaires (années 2000-2010)

Résumé Fr En

L’article vise à explorer les rejeux contemporains du massacre commis par les SS à Ascq en 1944 : 1/ l’utilisation de ce dernier par Jean-Marie Le Pen et les poursuites judiciaires (2005-2013) qu’il a encourues pour négationnisme ; 2/ le rôle des descendants de victimes et des médias traditionnels (presse écrite, TV) en France et en Allemagne dans l’impossible procès tardif des derniers SS ayant participé à ce crime (2013-2019). Même si l’attention portée à Le Pen, via ses propos publics sur Ascq, est en toute logique moindre qu’en France, la presse d’outre-Rhin met très peu de temps à relater ce feuilleton judiciaire, surtout en période d’élection présidentielle et de mutations stratégiques du Front national. La redécouverte de l’ancien SS et la reprise des poursuites contre lui, faute de pouvoir se fonder sur ses actes passés, se reporte sur des propos négationnistes qui ont transformé Karl M. en héros de l’extrême-droite (NPD) : action des victimes françaises, enquêtes journalistiques et processus judiciaires spécifiques allemands se conjuguent dans la même temporalité. Passé le décès de l’incriminé, l’attention sur la tuerie d’Ascq se réduit à la presse nordiste, tandis qu’elle s’efface en Allemagne au moment où se renforcent les réflexions sur la mémoire des années noires et sur l’attitude des démocraties vis-à-vis des néonazis.

The article aims to explore the contemporary repercussions of the SS massacre committed in Ascq in 1944: 1/ the use of the latter by Jean-Marie Le Pen and the legal proceedings (2005-2013) he incurred for Holocaust denial; 2/ the role of the victims’ descendants and of the traditional media (print media, TV) in France and Germany in the impossible belated trial of the last SS soldiers who took part in this crime (2013-2019). Even if the attention paid to Le Pen, via his public words on Ascq, is logically less than in France, the German press takes very little time to report on this judicial process, especially in the period of presidential elections and strategic changes in the National Front. The rediscovery of the former SS man and the resumption of proceedings against him, for want of a basis in his past actions, was based on denialist statements that transformed Karl M. into a hero of the extreme right (NPD): the actions of the French victims, the journalistic investigations and the specific German judicial processes were combined in the same time frame. After the death of the accused, attention to the Ascq massacre was reduced to northern France media, while in Germany it faded away at a time when reflections on the memory of the dark years and on the attitude of democracies towards neo-Nazis were gaining ground.