La mutinerie d’Attica en septembre 1971. Récit d’une action collective

Résumé Fr En

Le soulèvement de plus d’un millier de détenus du pénitencier d’Attica dans l’Etat de New York en septembre 1971 constitue un événement important dans l’histoire de la visibilité de la résistance des prisonniers au système carcéral. Les mutins occupèrent durant trois jours une des cours de l’établissement sous l’œil de journalistes et de caméras, rédigeant des revendications et s’entretenant avec une commission d’observateurs. Le récit de cette mutinerie permet de saisir en détail l’organisation collective de cet événement qui fut réprimé dans un bain de sang.

The uprising of more than 1,000 inmates at Attica Penitentiary in New York State in September 1971 is an important event in the history of the visibility of prisoner resistance to the prison system. For three days, the mutineers occupied one of the establishment's courses under the watchful eye of journalists and cameras, drafting demands and talking to a committee of observers. The story of this mutiny allows us to grasp in detail the collective organization of this event which was repressed in a bloodbath.