L’IA au prisme de l’altérité en Afrique

Résumé Fr En De

L’intelligence artificielle est en plein essor, et ses incidences sur les sociétés sont patentes. Les sociétés les plus développées connaissent déjà une mutation des liaisons sociales avec les technologies basées sur l’IA. Si les sociétés développées saisissent mieux les enjeux du numérique et de l’IA et leurs implications sur elles, la grande majorité des sociétés africaines semblent ne pas encore avoir perçu leurs implications sur elles. L’usage de technologies intelligentes au quotidien par les smartphones est pourtant un fait à impacts réels sur la plupart des sociétés africaines. De plus en plus, avec l’IA et ses corollaires qui tendent à renforcer le cyberespace, l’espace social semble être restructuré n’étant plus soumis aux contraintes sensitives. Ainsi, l’altérité, telle que conçue dans les sociétés africaines, ne sera-t-elle pas bouleversée ? L’objectif de cette contribution est de montrer comment l’IA pourrait reconfigurer davantage l’espace social et l’altérité en Afrique. À partir d’une approche analytique, il s’agira d’évaluer à juste titre l’IA dans la configuration des sociétés africaines.

Artificial intelligence is on the rise, and the impact of AI on societies is evident. The most developed societies are already experiencing a transformation of social connections with technologies based on AI. While developed societies have a better grasp of the challenges of digital and AI and their implications for them, the vast majority of African societies seem to have yet to perceive the implications for them. The use of smart technologies in everyday life through smartphones is however a fact with real impacts on most African societies. Increasingly, with AI and its corollaries tending to reinforce the cyberspace, the social space seems to be restructured away from sensory constraints. Thus, will otherness, as conceived in African societies, not be upset? The aim of this paper is to show how AI could further reconfigure social space and alterity in Africa. From an analytical approach, it will be a question of rightly evaluating AI in the configuration of African societies.

Künstliche Intelligenz nimmt zu und die Auswirkungen der KI auf Gesellschaften sind offensichtlich. Die am weitesten entwickelten Gesellschaften erleben bereits eine Transformation der sozialen Verbindungen mit Technologien, die auf KI basieren. Während die entwickelten Gesellschaften die Herausforderungen der Digitalisierung und der KI und ihre Auswirkungen auf sie besser verstehen, scheint die große Mehrheit der afrikanischen Gesellschaften die Auswirkungen auf sie noch nicht wahrgenommen zu haben. Die Nutzung intelligenter Technologien im Alltag durch Smartphones ist jedoch eine Tatsache mit realen Auswirkungen auf die meisten afrikanischen Gesellschaften. Mit der KI und ihren Begleiterscheinungen, die den Cyberspace tendenziell stärken, scheint der soziale Raum zunehmend umstrukturiert zu werden, da er nicht mehr den sinnlichen Zwängen unterliegt. Wird somit die Andersartigkeit, wie sie in den afrikanischen Gesellschaften konzipiert ist, nicht erschüttert? Ziel dieses Beitrags ist es, aufzuzeigen, wie KI den sozialen Raum und das Anderssein in Afrika weiter umgestalten könnte. Anhand eines analytischen Ansatzes soll die KI in der Gestaltung der afrikanischen Gesellschaften angemessen bewertet werden.