“A bem da Nação”

Résumé Pt En

A questão dos intelectuais do Estado Novo tem sido um dos temas ultimamente tratados pelo autor deste artigo. Todavia, no caso de Idalino da Costa Brochado, depois de ter analisado a sua personalidade, a sua acção e a sua obra publicada, entendeu que não se poderia propriamente considerá-lo um "intelectual orgânico" do Estado Novo. Jornalista, historiógrafo e político sa­lazarista ligado à União Nacional, desempenhou nestes aspectos um papel significativo ao serviço do regime que defendia. A categoria de "político funcional" pareceu ao autor ser, pois, a designação mais adequada.

The question of the intellectuals of the Estado Novo ("New State") has been one of the subjects lately studied by the author of this article. However, after analysing Idalino da Costa Brochado’s personality, action and published work, he decided that he could not be strictly considered an "organic intellectual" of the Estado Novo. Journalist, historiographer and politician, a supporter of Salazar connected to the União Nacional ("National Union"), he played a significant role in these areas at the service of the regime that he supported. To classify him as a "functional politi­cian" seemed to be a more correct choice to the author.