A invocação e o culto do Senhor Santo Cristo em Ponta Delgada – São Miguel

Résumé Pt En

Pese embora o facto de se tratar de um culto cristológico, e nesse sentido fora do âmbito específico dos santos portugueses, a designação popular de “Santo Cristo dos Milagres”, pela sua natureza taumatúrgica e cariz vivencial, representa uma forma específica de devoção, expressa num culto bem tipificado e localizado no espaço português, fixado e difundido por uma notável iconografia.

Despite the fact that it is a Christological cult, and in that sense outside the specific scope of the Portuguese Saints, the popular name of “Santo Cristo dos Milagres” (Holy Christ of Miracles) through its thaumaturgical and experiential nature, represents a specific form of devotion, expressed in a clearly identified cult and situated within a specific Portuguese location, established and expressed through a remarkable iconography.