Fiche du document
18 octobre 2002
- doi: 10.4000/cy.61
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2308-6122
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
littérature poésieSujets proches
États souverains Pays PuissancesCiter ce document
Abdallah Al-Baradouni et al., « Intermèdes », Arabian Humanities, ID : 10.4000/cy.61
Métriques
Partage / Export
Résumé
Poèmes traduits de l'arabe par l' Atelier de traduction de l'Ecole Normale Supérieure de Paris (rue d'Ulm) : Houda Ayoub, Hélène Boisson, Latifa Bakiri et Julien Dufour Abdallah Al-Baradouni D'un exil à l'autre Mon pays aux mains d'un tyran d'un plus tyrannique d'un plus grand despote encore de geôle en prison d'exil en bannissement d'un occupant manifeste à un colonisateur plus subtil d'un fauve à deux bêtes sauvages mon pays, chamelle efflanquée Mon pays dans ...