Mesurer la notoriété touristique communale : contribution méthodologique à l’aide de l’analyse textuelle de guides touristiques

Résumé Fr En

Les données statistiques existantes peinent à appréhender le phénomène touristique dans toute sa complexité. Par exemple, la notoriété touristique, très rarement appréhendée statistiquement, est un facteur susceptible d’informer le phénomène touristique et ses effets sur d’autres mécanismes territoriaux. Face à l’absence d’indicateurs statistiques décrivant la notoriété des lieux, nous proposons et mettons à l’épreuve une méthodologie permettant de mesurer la notoriété touristique, localisée à l’échelle communale et étendue sur une région. Cette méthode est basée sur le comptage des occurrences de noms de communes dans les guides touristiques par analyse textuelle. Nous justifierons cette proposition méthodologique par une revue de la littérature sur le rôle des guides touristiques dans la formation de l’image des lieux et la détermination des mobilités touristiques. Nous testerons cette méthodologie sur le territoire corse en montrant la nécessité de superviser la procédure de traitement des guides touristiques étant données les difficultés linguistiques et statistiques de l’opération. Nous mettrons en évidence une bonne convergence de la mesure de la notoriété entre les différents guides touristiques utilisés. Ceci nous permettra de proposer un indicateur de notoriété touristique spatialisé, que nous confronterons aux indicateurs touristiques les plus fréquemment utilisés, afin de mieux cerner l’apport de cette mesure dans la compréhension du phénomène touristique.

Tourism activity is often analysed using data about arrivals and accommodation capacities in hotels and similar establishments. We contend that these statistics are not sufficient to analyse the tourism phenomena, particularly place attractiveness. In order to fill this gap, we suggest an original indicator of touristic attractiveness at the municipal level, using textual analysis of travel guidebooks. After a review of the literature devoted to the role of guidebooks in shaping tourist destinations, we apply our methodology to the Corsican case (France). Due to linguistic and statistical issues, notably in Corsica, it is crucial to make someone supervise the indicator building process. Moreover, testing our indicator through several guidebooks yields very similar results, suggesting that our indicator is robust. Finally, using multivariate regression and decorrelation technics, we develop an attractiveness indicator that offers a better understanding of tourism activity, compared to more traditional communal statistics and touristic indicators.