Perceptions et représentations socio-spatiales des risques dans les communes multirisques : le cas de la place du risque d'inondation par la mer chez les habitants de Port-Gentil au Gabon

Résumé Fr En Es

Dans le cadre des politiques d’évaluation visant à réduire la vulnérabilité des territoires soumis aux risques, le concept de représentation est une composante essentielle pour comprendre l’attitude de la population face aux risques. Cette représentation est influencée par des facteurs socio-spatiaux. Cet article examine les représentations du risque d’inondation par la mer à Port-Gentil, capitale économique du Gabon et ville côtière exposée à des risques multiples. Une enquête par questionnaire géolocalisé a été menée auprès de 771 chefs de famille à leur domicile. Nous avons examiné les représentations du risque d’inondation par la mer des habitants de Port-Gentil, ainsi que les facteurs socio-spatiaux influençant ces représentations. Les résultats de l’étude montrent que (1) le risque d’inondation par la mer ne semble pas être la préoccupation principale des habitants ; (2) la représentation du sentiment d’exposition aux principaux risques déclarés est significativement influencée par des facteurs résidentiels tels que le temps passé dans la commune, le fait de posséder ou non un logement et le niveau de standing du logement ; (3) la localisation du ménage est un facteur déterminant dans la représentation des risques. Nos résultats suggèrent que les représentations des habitants doivent être prises en compte dans l’élaboration de politiques de gestion des risques à Port-Gentil. Elles permettent d’orienter le discours vers des populations qui ont tendance à ignorer leur exposition aux risques, notamment aux risques peu manifestes tels que les inondations par la mer.

In the framework of assessment policies aimed at reducing the vulnerability of risks’ subjected territories, the concept of representation is an essential component for understanding the population's attitude towards risks. This representation is influenced by socio-spatial factors. Thus, this study examines the representations of the risk of flooding by the sea in the coastal commune of Port-Gentil, the economic capital of Gabon. To this end, a geo-localised questionnaire survey was conducted among 771 heads of household in their homes. In this study we sought to examine how the inhabitants of Port-Gentil represent the risk of flooding by the sea, as well as the socio-spatial factors influencing this representation in this African city with multiple risks. The results of the study show that (1) the risk of flooding from the sea does not seem to be the main concern of the inhabitants; (2) the representation of the feeling of exposure to the main declared risks is significantly influenced by residential factors such as the time spent in the commune, whether they own a dwelling or not and the standing of the dwelling; (3) spatially, the location of the household is a determining factor in the representation of the risks. Our results suggest that the representations of inhabitants must be taken into account in the implementation of risk management policies in Port-Gentil. They allow us to direct the discourse towards populations that tend to ignore their exposure to risks, particularly to risks that are not very obvious, such as flooding from the sea.

En el ámbito de las políticas de evaluación que intentan reducir la vulnerabilidad de los territorios expuestos al riesgo, el concepto de representación es un componente esencial para comprender la actitud de la población frente a estos, al estar influenciada por factores socio-espaciales. Este articulo examina las representaciones del riesgo de inundación por el mar en Port-Gentil, capital económica de Gabón y ciudad costera expuesta a múltiples riesgos. A partir de una investigación sostenida por un cuestionario geolocalizado en 771 jefes de hogar en sus domicilios, hemos examinado las representaciones del riesgo de inundación por el mar en los habitantes de Port-Gentil, así como los factores socio-espaciales que influyen en estas construcciones. Los resultados expresan que (1) el riesgo de inundación por el mar no parece ser una preocupación principal de los habitantes; (2) la representación del sentimiento de exposición a los principales riesgos declarados está significativamente influenciada por factores residenciales tales como el tiempo vivido en la comuna, el hecho de poseer o no un alojamiento y el estándar de este; (3) la localización del hogar es un factor determinante en la representación de los riesgos. Nuestros resultados sugieren que las representaciones de los habitantes deben ser consideradas en la elaboración de políticas de gestión del riesgo en Port-Gentil, permitiendo así orientar el discurso hacia una población que tiende a ignorar su exposición, sobre todo a riesgos poco frecuentes como las inundaciones por mar.