Mapping the urban climate to address summer comfort management in French urban planning documents

Fiche du document

Auteurs
Date

13 avril 2023

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Source

Cybergeo : revue européenne de géographie / European journal of geography

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1278-3366

Collection

OpenEdition Journals

Organisation

OpenEdition

Licences

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess

Mots-clés En Fr

climate visualization territorial planning applied cartography urban climatic maps urban heat island visualisation climatique aménagement du territoire cartographie appliquée cartes climatiques de l’environnement urbain îlot de chaleur urbain

Sujets proches Fr

Information de presse Nouvelles (journalisme) Informations

Citer ce document

Julia Hidalgo et al., « Mapping the urban climate to address summer comfort management in French urban planning documents », Cybergeo : revue européenne de géographie / European journal of geography, ID : 10.4000/cybergeo.40319

Métriques

Partage / Export

Résumé En Fr

In France, the integration of climate and energy issues in the spatial planning tools of local authorities is compulsory for cities with more than 20000 inhabitants. Through the example of Toulouse Metropole, the interdisciplinary work here presented make use of the available geographic and climatic data to perform spatial microclimatic diagnostics and its translation into recommendations to address thermal summer comfort. Analysis maps and strategic maps for daytime and night time are presented for thermal and aeraulic analysis taking advantage of available numerical simulations at 250x250 m, one year of duration and local weather type classifications. A three years long collaboration with the local authority and the urban agency allowed the co-construction of the cartographic protocol and the publication of an Atlas as well as a set of guidelines. Collaboration with a network of French cartographers allowed original propositions on graphic semiology as visual organization, the choice of urban and geographical information to be combined with the climatic information or a proposition of a new UTCI colorimetric spectrum.

L'intégration des enjeux climatiques et énergétiques dans les outils de planification du territoire en France est obligatoire pour les villes de plus de 20 000 habitants. A travers l'exemple de Toulouse Métropole, les travaux interdisciplinaires ici présentés s'appuient sur les données géographiques et climatiques disponibles pour réaliser un diagnostic spatial microclimatique et sa traduction en recommandations pour aborder le confort thermique d'été. Des cartes d'analyse et des cartes stratégiques pour le jour et la nuit sont présentées pour l'analyse thermique et aéraulique en tirant parti des simulations numériques disponibles à 250x250 m d'une durée d'un an et d'une classification des types de temps locaux. Une collaboration de trois ans avec la collectivité et l'agence d'urbanisme a permis la co-construction du protocole cartographique et la publication d'un Atlas et d'un guide à destination des chefs de projet et promoteurs privés. La collaboration avec un réseau de cartographes français a permis des propositions originales sur la sémiologie graphique, sur l'organisation visuelle, le choix d'informations urbaines et géographiques à combiner avec les informations climatiques ou la proposition d'un nouveau spectre colorimétrique pour l'indicateur de stress thermique UTCI.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en