Le cartogramme par points

Résumé Fr En Es

Les cartes par points sont un type de représentation des quantités de populations discrètes et de stock agrégées mais présentées sous une forme désagrégée, avec une implantation planimétrique/géométrique et graphique de type point. Si plusieurs de ces cartes ont historiquement pu être mises au point, nous proposons le cartogramme par points (ou Dot cartogram en anglais), une nouvelle carte participant des cartogrammes graphiques et issue d’une articulation entre la carte en signes proportionnels, la carte en densité de points de Montizon (1830) et le cartogramme circulaire de Dorling (1996). Sa particularité est de renouveler l’image cartographique du point dans son rendu (motif perçu), qui révèle des plages ou des surfaces de points juxtaposés et dans son processus de réalisation. Sa définition est accompagnée d’une application empirique menée sur deux jeux de données examinés en parallèle : les effectifs de population et le produit intérieur brut des pays du monde, observés de 1950 à 2018. Nous introduisons le cartogramme par points dans sa version initiale, accompagnée de trois familles de variantes (géométriques, sémiologiques et paramétriques), toutes présentées sur différents supports statiques, interactifs et animés, exécutables et reproductibles.

Dot maps are a type of representation of absolute and aggregated population quantities presented in a disaggregated form, with a planimetric/geometric and graphic point layout. While several such maps are developed, the proposed Dot Cartogram (also known as le cartogramme par points in french) is a new map belonging to the graphic cartograms and resulting from the articulation between three Dot Map: the Proportional Dot Map, the Dot Density Map (Montizon, 1830) and the Dorling’ circular cartogram of population (Dorling, 1996). The Dot Cartogram renews the cartographic image of the Dotmap in two directions: firstly, in terms of the perceived patterns, which is likely to vary according to several parameters; secondly, the steps to which it is subject. Our introduction of the Dot Cartogram is carried out on different static or interactive, executable and reproducible media. Its definition is complete by an application achieved on two data sets examined in parallel: population data and the gross domestic product of the countries of the world, both observed from 1950 to 2018.

Las cartografías puntuales son un tipo de representación de cantidades discretas de población y stock agregados presentadas de forma desagregada, con un diseño gráfico planimétrico/geométrico y gráfico de tipo puntual. Si bien históricamente se han podido desarrollar este tipo de mapas, proponemos el cartograma por puntos (o Dot cartogram en inglés), una nueva representación cartográfica participante de los cartogramas gráficos que resulta de una articulación entre el mapa en signos proporcionales, mapa de densidad de puntos de Montizon (1830) y el cartograma circular de Dorling (1996). Su particularidad es renovar la imagen cartográfica del punto en su renderizado (patrón percibido), que expresa lugares o superficies de puntos yuxtapuestos y en su proceso de producción. Su definición va acompañada de una aplicación trabajada sobre dos juegos de datos en paralelo: los efectivos de población y el producto interno bruto de los países del mundo observados de 1950 a 2018. Introducimos el cartograma por puntos en su versión inicial, acompañado de tres familias de variantes (geométricas, semiológicas y paramétricas), todas presentadas en diferentes soportes: estáticos, interactivos y animados, ejecutables y reproducibles.