Penser la ressource minière en Nouvelle-Calédonie. Souveraineté, développement et valeur des lieux

Résumé Fr En

En Nouvelle-Calédonie, la question de la gestion et de la gouvernance à long terme des ressources minières pose plusieurs défis depuis de nombreuses années. L’île, territoire français d’outre-mer traversant actuellement un processus de décolonisation négociée qui organise le transfert de compétences de l’État vers le territoire, a vu en l’espace de dix ans la construction de deux nouvelles usines de transformation du nickel, tandis qu’aboutissait le processus d’élaboration du droit minier et de l’environnement. Cet article revient ici sur l’un de ses projets, situé au sud du territoire, les mobilisations qu’il a suscitées et la manière dont elles interrogent l’exercice de la souveraineté en Nouvelle-Calédonie, tant dans les valeurs associées aux espaces concernés par l’activité minière qu’elles ont exprimées que dans les effets structurants qu’elles ont pu avoir sur la régulation des ressources minières.

In New-Caledonia, the management and governance of mining resources in a long view challenge the local state for a decade. This French territory is currently engaged in a decolonization process, which partly rests upon the development of news mining industrial plants. Meanwhile, this last ten years both mining and environmental law were drawn up. This article focuses on the Goro-Nickel mining project in the South of the country, mobilizations it has produced, and their effects upon the regulation of mining resources. Mainly based upon a doctoral research, this paper questions more largely the exercise of sovereignty in New Caledonia through the expressions of several values the mobilization has raised, especially regarding the place of the mining project, and how they can explain the signature of an impact and benefits agreement between indigenous communities and the mining operator.