Le commerce équitable : un des maillons du développement durable ?

Résumé Fr En

Cet article remet en cause la notion d’un commerce équitable unifié et montre les différentes approches des acteurs spécialisés dans cet échange marchand. Après avoir brossé l’historique du mouvement revendiquant aujourd’hui sa parenté avec le développement durable, l’auteur souligne l’indécision structurelle du commerce équitable, partagé entre ses idéaux sociétaux et les réalités du marché. Plusieurs limites et ambiguïtés de la mise en pratique du commerce équitable sont relevées, dans les domaines sociaux, politiques, environnementaux et économiques. La conclusion souligne la primauté de l’approche économique dans la réflexion menée sur le développement par les acteurs du commerce équitable et l’importance de la prise en compte du politique dans le rééquilibrage des rapports marchands mondiaux.

This article questions the notion of an unified Fair trade and shows the various approaches of the actors specialized in this trade exchange. Having summarized the history of the movement, the author underlines the structural indecision of Fair trade, pulled between its social ideals and the realities of the market. Several limits and ambiguities of the application of Fair trade are recorded, in the social, political, environmental and economic fields. To conclude, we underline the superiority of the economic approach in the thought about the development process by the actors working in Fair trade. We also stress the importance of the authorities to balance the World commercial exchanges.