La Turquie Kamâliste : voie/voix francophone(s) pour une Turquie kémaliste

Résumé Fr En

La revue La Turquie Kémaliste, organe francophone publié à un rythme bien soutenu entre les années 1934-1948 et visant les lecteurs francophones en Turquie et à l’étranger, marque le début d’une propagande kémaliste et constitue un événement très important aussi bien dans l’histoire de la jeune République turque que dans la diffusion de l’idéal kémaliste. C’est en analysant minutieusement les articles de cette revue à laquelle ont contribué des journalistes, des écrivains, des universitaires, des députés et ministres que les auteurs de ce travail essayent de démontrer que cet organe francophone a surtout lutté contre la désinformation de l’Europe concernant la Turquie et a contribué à susciter une réflexion sur la jeune République et sur ses réformes engagées.

La Turquie Kémaliste, a journal regularly published in French between 1934 and 1948, composed of articles written by journalists, members of Parliament and ministers, writers and academicians, marks the start of a Kemalist propaganda and plays an important role both in the history of the young Turkish Republic and in the spreading of Kemalist ideals. The authors have analysed this publication and exemplify that it succeeded in combating disinformation and encouraging fruitful discussions on the young Republic and its ongoing reforms.