Un’altra visione delle cose

Résumé It En

L’articolo ricostruisce la vicenda storica della satira letteraria in Italia fra gli anni trenta del XIX secolo ed il raggiungimento dell’Unità nazionale. In quattro paragrafi si prende in considerazione la dolorosa reinterpretazione dello sternismo di Carlo Bini, l’esperienza satirica napoletana degli ultimi anni di Giacomo Leopardi, gli “Scherzi” di Giuseppe Giusti, ed infine il connubio fra umorismo e satira nella Milano del decennio precedente l’unificazione.

The paper draws a historical portrait of literary satire in Italy from 1830 up to the achievement of Italian unification. Through four paragraphs, I will discuss Carlo Bini’s gloomy reinterpretation of Sterne’s style; Giacomo Leopardi’s Neapolitan satirical experience during his last years of life; Giuseppe Giusti’s “Scherzi”; and the connection between humor and satire in Milan during the ten years before the unification.