Il cammino delle infermiere verso la professionalizzazione

Résumé It En

In questo articolo vogliamo esaminare le strategie messe in atto dalle infermiere spagnole affinché la loro attività non fosse vista unicamente come un’opera filantropica, ma venisse invece considerata un’importante pratica professionale durante i conflitti bellici che colpivano l’Europa. Per tale ragione, in primo luogo esamineremo la situazione delle infermiere spagnole verso la fine del secolo XIX, per poi analizzare i fattori che contribuirono alla creazione delle scuole di infermieristica in Spagna, passo imprescindibile verso la professionalizzazione. La monarchia e la Croce Rossa [Cruz Roja] furono le due istituzioni che, strettamente legate tra loro, contribuirono al processo di conversione dell’occupazione delle infermiere in una professione.

In this article, we examine how Spanish nurses obtaines that their activities were not seen only as a work of philanthropy, but were instead considered as an important practice during armed conflicts. For this reason, it first analyzes the situation of Spanish nurses towards the end of the nineteenth century; and then it will investigate the causes that have contributed to the creation of nursing schools in Spain: an indispensable step towards the professionalisation. The Monarchy and the Red Cross [Cruz Roja] were the most important institutions that contributed to the process of converting the employment of nurses in a real profession.