Le Pirate, acteur interstitiel de la colonisation européenne dans les Caraïbes (XVIe-XVIIIe siècles)

Résumé It Fr En

Questo articolo analizza l’evoluzione della percezione della pirateria caraibica nel periodo della colonizzazione europea e si propone di spiegare le diffuse rappresentazioni che vi sono state associate, nell’immaginario collettivo contemporaneo. Si prende in considerazione il contesto economico, politico e sociale europeo permette di mettere in luce gli aspetti legati alla pirateria nel bacino caraibico nel periodo delle Grandi Scoperte. D’altra parte, l’analisi della situazione sociale e politica del pirata segue la storia della pirateria “dal basso”, sulla scia di autori quali Marcus Rediker, Peter Linebaugh et Christopher Hill. Si evoca la nozione di “interstizio” per una migliore analisi e comprensione della figura del pirata.

Cet article analyse l’évolution de la perception de la piraterie caribéenne au moment de la colonisation européenne, et tente d’expliquer la profusion des représentations qui lui sont associées de nos jours dans l’imaginaire collectif. La prise en considération des contextes politique, économique et social européens permet ainsi de mettre en lumière les enjeux liés à la piraterie dans le bassin caribéen à l’ère dite des “Grandes Découvertes”. D’autre part, une analyse de la situation sociale et politique du pirate engage à repenser l’histoire de la piraterie ”par le bas”, à la manière de Marcus Rediker, Peter Linebaugh et Christopher Hill. La notion d’“interstice” est alors convoquée dans une tentative de meilleure compréhension de la figure du pirate.

This paper analyses the perception of the Caribbean piracy through its evolution during the European colonization, and it intends to explain the profusion of its current representations. The political, social and economical European context allows us underlining the different aspects related to piracy in the Caribbean Basin. Furthermore, our analysis of the social and political situation of the pirate follows the history of piracy “from below”, on the way of scholars such us Marcus Rediker, Peter Linebaugh and Christopher Hill. Finally, the notion of “interstice” leads to a better comprehension of the pirate figure.