Actions régionales de gestion durable des étangs dans les Pays de la Loire

Résumé Fr En

La pisciculture extensive en étang est une activité fragile économiquement. Les pratiques de cette activité permettent une gestion durable des étangs. La Région Pays de la Loire a mis en place dès 2010 des Actions Régionales de Gestion Durable des Etangs. Le principe est de préserver et promouvoir la production régionale extensive de poissons en étangs dans un double objectif économique et de préservation des milieux. A ce jour, plus de 600 ha d’étangs ont été concernés par ces actions permettant ainsi le maintien ou la relance d’une activité piscicole sur ces masses d’eau.

Extensive fish farming in ponds is an economically fragile activity. The practices of this activity allow a sustainable management of ponds. The Pays de la Loire Region has set up Regional Actions for Sustainable Pond Management in 2010. The principle is to preserve and promote extensive regional fish production in ponds with a dual economic and environmental preservation objective. To date, more than 600 ha of ponds have been concerned by these actions, thus enabling the maintenance or re-launch of fish farming activity on these bodies of water.