Cooperation paradigms in the South Caucasus

Résumé En Fr

The aim of this paper is to explore the dynamics of Turkish-Georgian relations with a particular emphasis on the post-United National Movement era. The paper discusses the determinants which shape and define the essence of the deepening of relations between Turkey and Georgia. The paper also looks upon the manifestations of Turkish “soft power” politics in Georgia. Primarily, it discusses various projects that Turkey carried out in the cultural, educational and humanitarian spheres. It addresses some issues of mutual discontent, which pop up in the bilateral relations from time to time, and argues that, parallel to expanding relations between two nations, there is a growing opposition against Turkey in Georgia supported by some political forces and the Georgian Orthodox Church.

L’objectif de cet article est d’explorer les dynamiques des relations turco-géorgiennes en se concentrant en particulier sur la période post-Mouvement National Uni. L’article étudie les déterminants qui façonnent et définissent l’essence de l’approfondissement des relations entre la Turquie et la Géorgie. Il vise aussi à analyser les manifestations du Soft Power de la Turquie en Géorgie. Il s’agira notamment d’étudier les nombreux projets que la Turquie a mené à bien dans les sphères culturelle, humanitaire et de l’éducation, mais aussi les points d’achoppement qui obèrent parfois les relations bilatérales, pour montrer, ainsi, que, en parallèle à l’expansion de ces relations, il existe en Géorgie une opposition croissante à la Turquie, soutenue par certaines forces politiques et par l’Eglise orthodoxe géorgienne.