Desigualdades sociales en salud y la pandemia del COVID‑19: el caso de España

Résumé Es En

El objetivo principal de esta investigación ha sido identificar las desigualdades sociales en salud de los españoles a consecuencia de la pandemia COVID‑19. Se ha utilizado la técnica de la observación documental, analizando diferentes documentos técnicos y científicos publicados en los años de la pandemia. Entre los resultados obtenidos destacan: el papel fundamental desempeñado por el Estado y la familia para poder afrontar la pandemia; la visibilidad de las debilidades en el Sistema Nacional de Salud que han impedido el acceso universal de los ciudadanos a los servicios sanitarios, sobre todo a los colectivos más vulnerables; el aumento de las desigualdades sociales en salud relacionadas con el género, ya que las mujeres han tenido que soportar más presión en los hogares, y la disminución de los ingresos económicos en las familias más vulnerables.

The main objective of this research is to identify the social inequalities in health among Spaniards as a consequence of the COVID‑19 pandemic. The documentary observation technique has been chosen to analyse selected technical and scientific documents published in the years of the pandemic. Of the results obtained, the following stand out: The fundamental role played by the State and the family to confront the pandemic; the visibility of the weaknesses in the National Health System that hindered universal access of citizens to health services, especially the most vulnerable groups; the increase in gender-related social inequalities in health, with women having to endure more pressure at home; and, the loss in economic income in the most vulnerable families.