O vírus não escolhe grupos sociais? – Impactos da COVID-19 nas desigualdades sociais

Résumé Pt En

O presente artigo evidencia o impacto da COVID-19 nas desigualdades sociais em Portugal, com base no conhecimento produzido pela sociologia e ciências sociais em geral sobre a realidade portuguesa, cruzando e complementando esta informação com a de outros países e regiões do mundo. Os diferentes contributos demonstram que a mortalidade e morbilidade causadas pela pandemia são maiores entre os grupos sociais mais vulneráveis e que as consequências sociais da COVID-19 se consubstanciam no agravamento das desigualdades sociais, em termos de rendimento, escolaridade, vínculo laboral, pertença étnico-racial, género e local de residência. Todas estas dimensões se cruzam, acumulam e adicionam, produzindo diversos tipos de discriminações. O impacto da pandemia nas desigualdades sociais não se reporta, portanto, ao campo estrito da saúde, mas alarga-se a um horizonte mais amplo e multidimensional.

This article highlights the impact of COVID-19 on social inequalities in Portugal, based on the knowledge produced by sociology and the social sciences in general with respect to the Portuguese reality, contrasting and complementing this information with that from other countries and regions of the world. The different contributions show that mortality and morbidity caused by the pandemic are greater among the most vulnerable social groups, and these social consequences are expressed in the worsening of social inequalities in terms of income, education, employment, ethnic group, gender and place of residence. All these dimensions intersect, accumulate and add up, producing different types of discrimination. The impact of the pandemic on social inequalities is therefore not related strictly to the field of health but extends to a broader and more multidimensional horizon.