Les terrains de football à Yaoundé : usages et conflits d’accès aux espaces publics

Résumé Fr En

À Yaoundé, les terrains de football, espaces aménagés et ouverts au jeu, sont en nombre limité. Face à une forte demande, leur accès reste problématique pour les habitants. Notre enquête sociologique porte sur l’observation d’usagers de ces stades et leurs discours sur l’accès aux sites à l’échelle du 6e arrondissement de la capitale camerounaise. Si cette municipalité gère officiellement les redevances d’occupation et les plannings, les usages divergent, générant des conflits. Nous en restituons la complexité à l’aune des transactions sociales à l’œuvre à l’échelle du quartier. Malgré la mise en place de comités de gestion, des tensions s’exacerbent en particulier chez les jeunes. Ce contexte engendre des discriminations entre les publics. In fine, cette situation s’avère défavorable aux pratiquants de loisir.

In Yaoundé, football fields, spaces developed and open to play, are limited in number. Faced with high demand, their access remains problematic for residents. Our sociological study focuses on the observation of users of these stadiums and their views on access to the sites at the scale of the 6th arrondissement of the Cameroonian capital. If this municipality officially manages occupancy fees and schedules, uses diverge, generating conflicts. We reproduce its complexity in the light of the social transactions at the work at the neighbourhood level. Despite the establishment of management committees, tensions are rising particular among young people. This context leads to discrimination between the public. In the end, this situation proves to be unfavorable to leisure practitioners.