La rivière Magpie-Mutehekau shipu en personne

Résumé Fr En

La Mutehekau Shipu ou Magpie est la troisième rivière du monde à devenir une personne morale selon le droit international. Celle-ci traverse la Côte Nord du Québec (Canada) pour se jeter dans le fleuve Saint Laurent. En réaction au sort de sa « grande sœur » la rivière Romaine qui, non loin de là, vient d’être harnachée de quatre grands barrages hydroélectriques, le destin de la Magpie en a voulu autrement : elle est protégée au titre de personne juridique depuis 2021. À l’échelle régionale et du Québec, c’est une première qui témoigne d’une synergie entre autochtones (Innu) et allochtones, d’une stratégie environnementale et de décolonisation ; à l’échelle internationale, c’est une troisième qui renvoie à un changement de paradigme et un véritable tournant ontologique environnemental. Cette étude de cas est éclairée par le terrain et les récits recueillis.

The Mutehekau Shipu or Magpie is the third river in the world to become a legal entity under international law. It flows through Quebec's North Shore into the St. Lawrence River. Reacting to the fate of its "big sister", the nearby Romaine River, which has just been harnessed by four large hydroelectric dams, the Magpie's destiny had other plans: it has been protected as a legal person since 2021. On a regional and Quebec scale, this is a first that testifies to a synergy between natives (Innu) and non-natives, a strategy of environment and decolonization; on an international scale, it is a third that refers to a paradigm shift and an environmental genuine ontological turning point. This case study is illuminated by the fieldwork and stories collected.