Réflexions autour du cas de la Révolution française

Résumé Fr En

Ce texte analyse, à partir du cas de la Révolution française, les éléments qui caractérisent une révolution en tant que discontinuité radicale. Passant par les débats où l’historiographie a essayé de conceptualiser cette rupture dans la deuxième moitié du siècle dernier, l’auteur rejoint l’histoire de terrain, où le régime de discontinuité se révèle en mesure de conditionner non seulement la vie sociale et politique, mais aussi l’espace mental et les comportements des individus. On vise ici la façon dont différentes catégories de citoyens s’adaptent (ou ne s’adaptent pas) à la discontinuité, mais aussi comment un projet hégémonique parvient à entériner la rupture et à en faire une idéologie partagée, grâce à une vaste opération de restructuration de l’imaginaire collectif.

Drawing on the case of the French Revolution, this text analyses the elements which allow a revolution to be characterised as radical discontinuity. After considering the historiographical debates which attempted to conceptualise this rupture in the second half of the previous century, the author engages in field history, where discontinuity proves capable of conditioning not only social and political life, but also individuals’ thought and behaviour. How different categories of citizens adapt (or don’t adapt) to discontinuity is examined here, as well as the way a hegemonic project manages to validate the phenomenon of rupture and transform it into shared ideology through a vast restructuring of the collective imaginary.