Genèse d’un Muqattam médiatisé

Résumé Fr En

Incontestablement, les chiffonniers ont défrayé les médias durant des années, surtout en Europe, dans le cadre de récoltes de fonds orchestrées par des associations qui soutenaient les œuvres de Sœur Emmanuelle. Ainsi, la situation des chiffonniers a été mise en avant par les médias écrits, les radios et les télévisions. Les médias égyptiens étaient plus discrets sur les questions de gestion des déchets par une communauté majoritairement copte. Des journalistes et des écrivains ont participé à ce déferlement d’images concernant cette communauté jusqu’au moment du décès de la religieuse, en 2008.

Undoubtedly, the ragpickers defrayed the media for years, especially in Europe, in the framework of fundraisings orchestrated by associations that supported the work of Sister Emmanuelle. Thus, the written media, radio and television especially in Europe put the problems of the life of the ragpickers forward. Egyptian media were more discreet on those issues of waste management by a predominantly Coptic community. Journalists and writers participated in this flood of images concerning this community until the death of the nun in 2008.