Les compétences de rassemblement

Résumé Fr En

Quelles sont les propriétés du rassemblement et les ressources régulatrices de l’accessibilité ? Nulle part mieux que dans une gare ne se vérifie l’idée selon laquelle un espace public est un agencement de domaines contestés ou contestables. L’accessibilité ne peut s’y réduire à la capacité d’un lieu à interagir avec d’autres lieux. Cette première définition, géographique et fonctionnelle, renvoie à la ville comme espace de circulation et de déplacements. Mais l’accessibilité est également la qualité d’intelligence partagée d’un espace de communication et désigne alors les qualités d’une prestation à ne pas être simplement un « message », d’un équipement à être plus qu’un instrument, et les ressources qu’ils offrent tous deux pour confirmer ou réguler les dimensions dialogiques de l’espace d’activité. À partir de la gare, il s’agit donc de comprendre comment la ville peut modifier notre perception du social et de l’histoire sociale, d’analyser la construction de l’urbanité dans ses catégories propres et de retrouver la trace de l’expérience urbaine dans les enquêtes sur les compétences sociales des citadins.

What are the properties of gathering and regulatory resources of accessibility? The idea that a public space is an agency of contested or contestable domains is nowhere better verified than in a railway station. Accessibility cannot be reduced to the capacity of a place to interact with other places. This initial geographical and functional definition reveals the city as a space of circulation and movement. But accessibility is also the quality of shared intelligence of a place of communication. It then indicates qualities of a service more than a simple “message”, of a future equipment and the resources offered by both to confirm or regulate the dialogical dimensions of the space of activity. The point in question is thus to understand, from the basis of the railway station, how the city can modify our conception of the social and of social history. It is to analyse the construction of urbanity in its own categories and rediscover the trace of the urban experience in the inquiries into the social skills of town dwellers.