Les pratiques de conception au prisme de la culture technique

Résumé Fr En

L’objectif de cet article est de “confronter” deux concepts centraux lorsqu’on s’intéresse au mode d’existence des objets techniques : la conception et la culture technique. Après avoir défini les différentes pratiques de conception (de l’artisanat à l’innovation responsable) et ce que nous entendons par “une culture technique du temps présent”, nous montrerons en quoi les premières contiennent des éléments de la culture technique telle que nous l’entendons. Chemin faisant, nous nous interrogerons sur la possibilité de considérer la culture technique comme une grille de lecture et d’action pertinente pour répondre aux grands enjeux contemporains.

The issue of this paper is to “confront” two key concepts of the mode of existence of technical objects: design and technical culture. First, we’ll define the various practices of design (from craftmanship to responsible innovation) and secondly what we call a “technical culture of present time”. Then we show to what extent the practices of design include items of this technical culture. Along the way, we question the possibility to consider the technical culture as a relevant grid to understand and take action to handle today’s great challenges.