Imiter des tissus de prestige par une technique prestigieuse : les « brocarts appliqués »

Résumé Fr En

Les « brocarts appliqués » sont des décors polychromes apposés sur des sculptures, des peintures murales, des panneaux peints ou des fonds de retable et destinés à imiter en relief des soieries précieuses de la fin du Moyen Âge. En s’appuyant sur un corpus de seize sculptures provenant de l’ancien duché de Savoie et datées du dernier quart du XVe et du premier quart du XVIe siècle, cet article adopte une approche d’iconographie matérielle afin de démontrer comment les motifs, la technique et les matériaux employés participent conjointement à l’imitation des tissus précieux. 

“Applied brocades” are polychrome decorations found on sculptures, murals, painted panels or altarpieces. They are intended to imitate precious silk fabrics from the end of the Middle Ages. Our article is based on a corpus of sixteen sculptures from the former Duchy of Savoy and dated from the last quarter of the 15th century and the first quarter of the 16th century. With the use of a material iconography approach, we demonstrate how the motifs, the technique and materials jointly participate in the imitation of precious fabrics.