La technique de pêche au Zemi : un savoir-faire en voie de disparition dans les abords du lac Tchad

Résumé Fr En

Les activités économiques déterminent le mode de vie de groupes humains et constituent dans certains cas le socle même de leur civilisation. Dans le périmètre du Lac Tchad, les Kotoko sont reconnus comme des pêcheurs professionnels au point où l’histoire de ce peuple est intimement liée à cette activité.  Ces derniers ont développé, au cours de leur histoire, un appareil de pêche, le Zemi, un filet triangulaire monté sur une pirogue appelée Wam, dont la conception technique et l’application s’observent exclusivement, dans cette région fortement arrosée par des cours d’eau permanents. Ce travail s’attache à l’étude de l’instrument de capture, son installation et à la méthode de pêche des Kotoko, éléments fondamentaux de leur patrimoine culturel et technique halieutique, une tradition qui, aujourd’hui, a disparu des eaux du Logone et du Chari. C’est pour cette raison que les populations ont conçu des maquettes d’une échelle d’environ 1/50 qui sont exposées dans les musées ethnographiques de cette aire culturelle pour perpétuer la mémoire et la représentation matérielle de cet appareil de pêche à l’adresse de la jeune génération et des touristes de passage dans cette région. Ainsi, cette communication se propose de présenter le zemi, la technique et les moyens qu’il mobilise, son usage, son impact dans la socio-économique de l’aire culturelle kotoko, enfin de promouvoir son caractère patrimonial.

Economic activities determine the lifestyles of human groups and in some cases constitute the main pillars of civilization. The Kotokos along the Lake Chad are recognized as professional fishermen to a point where their history is linked to this activity. With time, they developed a fishing instrument called the Zemi; a triangular net mounted on a canoe called Wam, where its technical conception and application are exclusively observed in this region highly watered by the permanent streams. This work is focused on the Kotokos fish capturing instrument, its installation and method, a fundamental element of their cultural heritage and halieutic technique; a tradition which nowadays has disappeared from the Logone and Chari waters. It is for this reason that the population conceived a maquette of the scale 1:50, exhibited in ethnographic museums of this cultural area so as to perpetuate the memory and material representation of this fishing instrument for the younger generation and for tourists visiting this region. This paper proposes to present the zemi, the technique and the means required, its usage, its socio-economic impact of the Kotoko cultural area in order to promote its patrimonial identity.