Réflexion sur la conservation et la valorisation du patrimoine scientifique et technique

Résumé Fr En

S'appuyant sur des expériences concrètes, l’article interroge les notions de conservation et de mise en valeur du patrimoine matériel scientifique, technique et industriel au sein d'un musée français. Dans une première partie, l'article aborde l’application du Code du Patrimoine (2002) à partir de l’exemple du Musée de l’histoire du fer à Nancy et de ses collections « musée de France ». La deuxième partie présente les spécificités des objets techniques et industriels mais aussi du patrimoine monumental ou immatériel : variété, diversité, polysémie mais aussi difficulté de conservation d’objets composites ou encore monumentaux. Enfin la troisième partie aborde la nécessité de rapprocher ces objets du public : liens soulignés entre les collections et les territoires, présentations scénographiques novatrices, ateliers participatifs impliquant le public. La conclusion ouvre des perspectives pour la valorisation des collections.

Based on concrete experiences, the article questions the notions of conservation of tangible and intangible industrial cultural heritage in a French museum. In the first part, the article addresses the application of the law on heritage in France through the example of the Museum of the History of Iron in Nancy and its museum collection. The second part presents the specificities of the collection of technical and industrial museums but also of monumental or intangible cultural heritage: variety, diversity and difficulty of conservation of composite materials or monumental heritage. Finally, the third part addresses the need to bring these collections closer to the public: links between collections and local communities, innovative exhibitions, digital transformation of the museum, virtual experiences, possibilities for interaction and engagement with the public, workshops involving the public.... The conclusion opens up perspectives that enhance the museum experience.