Vie familiale, vie professionnelle

Résumé Fr En

La désynchronisation des temps sociaux, à l’œuvre depuis plusieurs décennies, a des répercussions importantes à tous les niveaux d’organisation de la société, et tout particulièrement au sein de la cellule familiale. À partir de plusieurs recherches récentes, il est possible de mettre en évidence les difficultés d’articulation des temps professionnels, familiaux et sociaux, et notamment les tensions existantes entre les activités parentales et les activités des enfants, ainsi que les contraintes qu’elles engendrent sur les modalités d’organisation interne à la famille.

The desynchronization of social times, at work for several decades, has had important repercussions on the organization of the society at all the levels, and particularly within ciety at all the levels, and particularly within the family. From several recent investigations, it is possible to describe the difficulties of articulation of professional, family and social times, and the tensions existing between the parental and children activities. The individualization of daily temporalities has many consequences on the everyday life of the families.